Kaiser Idell 6786 schwarz. Tolle organische Form, für mich eine der schönsten Entwürfe von Christian Dell. Es ist die letzte Dell Lampe.
Kaiser Idell 6786, black. Beautyful organic shaping. In my opinion one of the most beautiful lamps of Christian Dell. Its the last lamp design from Dell.

Verstellbarer Schirm und vertikal einstellbarer verchromter Hals. Schwarz. Originalfarbe
Adjustable shade and vertical adjustable chromed neck. Black.

Die Lampe ist noch in sehr gutem Zustand. Ein paar Kratzer auf dem Stand und Wischkratzer auf dem Schirm. Insgesamt aber aussergewöhnlich guter Gesamtzustand.
The lamp is still in very good condition. A few scratches on the stand and wiping scratches on the shade. Overall, however, exceptionally good overall condition.

Eine der schönsten midcenrury Tischlampen. Tolle organische Formen und wirklich noch ausgesprochen schöner Gesamteindruck. Klasse Original vom Bauhaus Designer Christian Dell
One of the most beautiful midcentury desk lamps. Fancy organic shaping and still extraordinary good general impression and condition. An original from the Bauhaus designer Christian Dell

Durchmesser Lampenschirm(diameter lamp shade) ca.27cm, Höhe in normalem Gebrauchszustand(hight by normal using) ca. 45cm

Die Lampe funktioniert. Aus sicherheitsrechlichen Gründen muss ich aber darauf hinweisen, dass sie vom Fachmann überprüft werden sollte
The lamp is in working order. But cause of security legal reasons I have to point out that it should be proofed by a specialist