Klassiker des Jugendstils. Decken- Pendellampe Luzette. Grosse Ausführung. Entwurf Peter Behrens für Siemens Schuckert Werke AEG, ca. 1910
Classics of the Art Nouveau. Ceiling pendent lamp. Huge model. Design Peter Behrens in order of Siemens Schuckert Werke AEG, about 1910

Original, mit schön gearbeiteter Gliederkette. Zwei Glaskörper, die mit einem Metallring verbunden werden. Oberglas Opalglas weiss, Unterglas satiniert.
An original with beautiful worked link chain. With 2 glas bodies, hold together by an metall ring

Zwei mal vorhanden in identischem Zustand.
Two available in identical condition.

Sehr schöner Zustand. Die Glaskörper haben keine Chips oder Beschädigungen. Das Metall, vermutlich Bronze oder Kupfer, ist altersbedingt teils etwas angelaufen. Die Fassung und Verkabelung sind schon mal erneuert worden. Insgesamt für ein Original aus dieser Zeit aber wirklich noch aussergewöhnlich schöner Zustand
Beautiful condition. The glas bodies have no chips or damages. The metal, probably copper or bronze, is agerelated tarnished. The socket and the wire are changed once a time. On balance for an original of this time realy extrordinary good condition

Durchmesser(diameter) ca. 32cm, Höhe Lampe(hight of lamp) ca. 42cm. Gesamtlänge ca. 125cm(total length about 125cm)

Glas mit einer Art in Silbertinte gemalten Siemens Oberteil "S" und den Nummern L1516 und Unterteil "S" und L1515 gekennzeichnet
The glas is marked, written with a kind of silver ink. Upper part with an Siemens "S" and the number L1516 and bottom part "S" and the number L1515.

Top Lampenklassiker des Jugendstils in aussergewöhnlich gutem Zustand. Seltenes und schönes Sammlerobjekt
Top lamp classics of the Art Nouveau in extraordinary condition. Rare and beautiful collector's item

Die Lampe funktioniert. Aus sicherheitsrechlichen Gründen muss ich aber darauf hinweisen, dass sie vom Fachmann überprüft werden sollte
The lamp is in working order. But cause of security legal reasons I have to point out that it should be proofed by a specialist